I somehow missed this when it first came out, but there is a Russian translation of The Duchess, Her Maid, The Groom and Their Lover. Here’s the page at Harlequin Russia.
– Где ты черпаешь вдохновение?
Иногда вдохновение на написание романов является реакцией на уже прочитанное. Или когда я начинаю думать о той или иной теме, проблеме, жизненной ситуации, я представляю, как бы можно было облечь ее в литературную форму. В том, что я пишу мало из моей личной жизни. Мои истории – это выдумка для развлечения и удовольствия.
-Есть ли какие-нибудь приемы, которые возбуждают твое воображение?
Когда мне тяжело пишется, я играю в компьютерные игры. Это отвлекает, снимает напряжение и позволяет мне вновь вернуться к работе через какое-то время. Каждый день, когда я вновь сажусь за рукопись, я перечитываю предыдущие главы, погружаясь в атмосферу, место и время.
